Tekil Mesaj gösterimi
Alt 14-07-13, 01:59   #10
Queen
ÜYE
 
Queen - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 12-02-13
Mesajlar: 7.083
Queen is an unknown quantity at this point
Standart

Batıya Etkisi
Islami simya genelde tercümeler aracılıyla batıya 12. asırda getirildi. Simya üzerine Arap eserlerin en eski Latince tercümesi genelde Robert of Chester’nın 1144 tarihli “De compositione alchemiae” olduğu sanılır. Bazı araştırmacılar onun daha geç bir tarihte yazılmış sahte bir Latince eser olabileceğini iddia etmişlerdir, ancak bu son derece karmaşık bir konudur ve daha çok araştırma gerektirir. Gerard of Cremona (1114-1187) Jabiri Yetmiş Kitap’ı Latince’ye çevirmiştir translated the “De aluminibus et salibus” ve “Liber luminis luminum” onun tercümeleri olduğu inanılır.
Queen isimli Üye şimdilik offline konumundadır  
Alıntı ile Cevapla